TOP>>三國志>>賈[言羽]
荀彧荀攸賈ク伝 第十
賈[言羽]
曹操を二度破る智謀
字は文和。
若いとき賈[言羽]を認める人はいなかったが、 只一人評価する人が張良や陳平のような奇略があると言っていた。
病気で役人をやめ西方へ帰還途中、テイ族の叛民とでくわし、同行の者と共に捕らえられてしまった。
賈[言羽]は「わしは段公（長期にわたって国境指揮官を務めた大尉）の外孫である。 お前達はわしを（殺した後）他のもの達とは別に埋葬せよ。家の者が必ず十分に御礼をして引き止めるだろう。」
と言った。賈[言羽]はその名を借りて彼らを脅した。 予想通り危害を加えようとせず、賈[言羽]を送り出したが他のものは殺されてしまった。 当然ながら実際は外孫でもなんでもなかった。董卓が死に牛輔も死んで李[イ寉]･郭汜らが郷里に帰ろうとすると賈[言羽]は、 長安を攻撃してから天子を奉じ、その後天下を征伐するもよし、それから逃亡するもよし、と進言した。 李[イ寉]らは賈[言羽]を信任しつつも煙たがった。たまたま母が亡くなり一度帰郷した。
その後李[イ寉]と郭汜が争っている際、大臣達を守り助けたのは賈[言羽]の力があった。 天子が長安を出た後、賈[言羽]は印綬を天子に返した。張繍が南陽にいた時賈[言羽]はひそかに張繍と手を結んだ。 張繍は人をやって賈[言羽]を迎えた。賈[言羽]は劉表と同盟する事を勧めた。
曹操が軍を進めてきたが突然引き返した。張繍は追撃しようとしたが、賈[言羽]は反対した。 しかし聞き入れられず、大敗して戻った。
賈[言羽]は「急いでもう一度追撃しなさい。今度は勝てます。」
張繍「君の意見を採用しなかったためにこんなはめに陥った。何故また追撃するのだ？」
賈[言羽]「戦いの状況には変化があるもの。急いで出かければ勝利間違い無しでしょう。」
賈[言羽]の言ったとおり今度は勝利した。
張繍は「何故今度は勝てると思った？」と聞くと 「曹公は力を出し尽くさないうちに撤退したのですから、国内に何か事件があったに違いありません。 将軍を破った後は軍兵に軽装させ全速で進むに違いなく、たとえ将をしんがりに残しても将軍にはかないません。 だから勝利間違い無しと思ったのです。」
そして曹操へ帰順
曹操と袁紹が官渡で争っている際、 袁紹は使者を遣わせて張繍や賈[言羽]を味方に引き入れようとした。 張繍が承知しようとしたところ、賈[言羽]は袁紹の使者に対して、 「帰って断ってください。兄弟さえ受け入れる事の出来ないものが（袁術との不仲を指す）、 どうして天下の国土を受け入れられましょうぞ、とね。」と言い、
張繍は驚いて「何でそこまではっきり言うのか、こうなったからには誰を頼ればよい？」と聞くと、 賈[言羽]は「曹公に従うのが一番です。」張繍が問うと
「曹公は天子を奉じて天下に号令を下してるのが第一。 袁紹は強大でありますから、我が方が少数の軍勢を連れて従っても、われらを尊重しません。 しかし曹公の方は少数なので我らを味方につければ喜ぶに相違ありません、これが第二の理由です。 天下支配を志す者は、当然個人的な恨みを忘れ徳義を四海の外まで輝かせようとするものです、 これが第三の理由です。」
張繍はこの意見に従い、軍兵を引き連れて曹操に帰順した。
韓遂･馬超の反乱のとき、馬超らは和睦の条件として土地の割譲を要請すると同時に、人質を要求してきた。 賈[言羽]は偽りの承諾を与えるのが良いと言った。
さらに曹操が計略の質問をすると、賈[言羽]は「分離させるまでです。」と答えた。 曹操は全て賈[言羽]の計略を採用した。
後継者争い
当時曹丕より曹植の方が評判が良かった。 それぞれ党派ができ、正当な後継者の地位を奪い取ろうとして盛んに議論がおこっていた。 曹丕は人をやって、賈[言羽]に自分の地位を固めるための方策を尋ねさせた。
「とにかく謙虚な行いをし、子としての正しい道を踏みはずされませんように。 ひたすらこのようになさいませ。」
曹丕はこの意見に従い、深く自ら修養に努めた。
曹操は賈[言羽]と面会し、後継者問題について諮問した。 しかし賈[言羽]は黙ったままだった。
曹操「君と話しているのに答えないのはどうしてだ？」
賈[言羽]「今丁度考え事をしていましたので。」
曹操「何を考えていたのか？」
賈[言羽]「袁本初（袁紹）、劉景升（劉表）父子の事を考えていたのです。」 （両名とも後継者問題で嫡子を廃し、内輪もめの原因となった）
曹操は大笑いして、太子の位はついに確定した。
賈[言羽]は自分が曹操の元からの家臣で無いのに、策略に長じている事から、 疑惑をもたれる事を恐れ、門を閉ざしてひっそりと暮らし、朝廷から退出すると、 私的な交際をせず、息子や娘達の結婚にも貴族の家柄を相手に選ばなかったので、天下の智謀家は彼に心を寄せた。
曹丕が即位すると賈[言羽]を大尉に任じ、三百戸を加増し八百戸となった。
賈[言羽]は７７歳で逝去し、粛侯と諡された。
私的感想
この人のイメージはとにかく裴松之から嫌われた人って感が強いです(笑)
例えば曹操が荊州を平定してそのまま孫権を攻めようとした時 賈[言羽]は反対したけど注で裴松之に賈[言羽]の反対の内容は間違ってるって言ってます。 まぁ、結果的には負けてますけどね。
荀勗が例えに使った言葉で 「魏の文帝が賈[言羽]を三公に起用したとき、孫権はあざ笑ったものです。」と注に載せています。
さらには陳寿の評にまで及んで、伝を記載する場所を間違ってるといい、 賈[言羽]を荀彧・荀攸と類別を誤ってるとまで言って、賈[言羽]は程昱・郭嘉と並べるのが妥当と言っている。
一番ひどい（？）のが荀攸と賈[言羽]の人柄は夜光の珠とおがらの灯ほど隔たりがあり、 照らすという点では同じだが、質がまったく違うととまで言った。
しかし、乱世の中で常に「生き抜いた」のは賞賛に値すると思います。 後継者争いでも素晴らしい返答の仕方です。